Twitter-party - 15 Августа 2014 - Adam Lambert News российский фан-сайт Адама Ламберта


НОВЫЙ АЛЬБОМ!







Вход на сайт


Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0
Главная » 2014 » Август » 15 » Twitter-party
00:30
Twitter-party
Твиттер-пати!!! 13.08.2014



Большой сюрприз для нас, многократное спасибо Адаму!!

Задавайте мне вопросы!!

Твиттер-пати!

– Самая любимая часть в туре?

- Энергия зрителей. Невероятное чувство!

- Что за новая татушка?
- Я дополнил немного тату на плече, а так же набил серп луны на левой руке. Я ночной житель.

– Вопрос, скорее всего, был про альбом
- Так скоро как закончится тур, в сентябре, я планирую вернуться в студию.

– Теперь ты покупаешь больше вещей для своего дома, нежели новую одежду?
- Да, я одержим декорированием.

– Где ты на данный момент?
- Сеул, Северная Корея! У нас здесь сегодня шоу!

– Любимое воспоминание из детства?
- Первое выступление на сцене.

– У тебя есть парень?
- Нет.

– Тебе нравится песня One Republic’s «Love Runs out»? Я от неё в восторге!
- Мне нравится эта песня.

– Когда ты выходишь на сцену, ты хочешь быть более нагламуренным или более естественным?
- Когда я на сцене, я не могу это контролировать – становлюсь гламурным.

– Есть время для записи нового альбома?
- Да, я на полпути. Почти.

– Каково было работать с Крисом Колфером?
- Он настоящий профессионал с добрым сердцем. Мы работали словно старые друзья.

– Есть недостатки пребывания в туре?
- Чувствуешь себя одиноко, когда ты не на сцене, но когда ты выходишь к зрителям – всё меняется.

– Если бы у тебя был шанс задать вопрос тебе будущему, чтобы это было?
- Стоило ли это всё того!? Лол

– У Руфуса есть девушка?
- Почему ты спрашиваешь об этом меня? Спроси его! Хаха

– Альбом будет в рок-жанре?
- Думаю само слово «жанр» это пережиток прошлого, я в это не верю

– Что посоветуешь послушать?
- Maroon 5 «It was always you»

– Ты говоришь по-французски?
- Я бы хотел! Лол я ДОЛЖЕН ЕГО ВЫУЧИТЬ. Один из самых сексуальных языков.

– Нас ждут дуэты на альбоме?
- Возможно.

– Не думаешь, что пришло время для визита в Бразилию?
- Я бы с радостью.

– Много заняло времени научиться плавно передвигаться на этой Killer Queenовской платформе?
- Хаха, да. Легко.

– Тебе нравится новый альбом @ troyesivan?
- Конечно

– Любимая еда на завтрак?
- Яйца.

– Чтобы ты сказал секьюрити, которые запрещают делать нам фото и видео?
- Я не против этого. Как правило, это зависит от политики места проведения 

– Есть идеи насчёт хелоуинского прикида?
- Пока нет! Хотя мой любимый праздник!

– Как тебе радужные волосы Кеши?
- Она прекрасно выглядит.

– Ты когда-нибудь тягаешь железо или просто работаешь с кардио-нагрузками?
- И то, и то. Но я хотел бы быть более усердным.

– Собираешься ещё набить что-нибудь?
- Кажется, я одержим. Лол

– Ты бы хотел вернуться к натуральному цвету волос, когда-нибудь?
- так и было, в последнее время. По большей части.

– Хочешь изменить причёску? Может быть, вернёшься к чёрному? Хмм? ;)
- Чёрт возьми, я постоянно меняюсь! Лол

– Мы можем надеяться на мировой тур, включающий в себя концерты в Европе с новым альбомом?
- Если альбом получит популярность.

– Как реагируешь на просьбы фанатов, вроде «побрейся» или «больше глэм-рока»? или тебе наплевать?
- Хаха, да, это, чёрт возьми, МОЁ лицо. И кто сказал, что являясь глэм-рокером, это значит быть чисто выбритым? Здесь нет правил

– Сколько тебе было когда ты сказал первое слово?
- Я рано начал говорить. Думаю, мне было 2.

– Что заставило тебя устроить твиттер-пати прямо сейчас?
- Джетлаг* овладел мной и лишил меня сна. Лол

– Ты всё ещё пьёшь напитки «5 Hour Energy» или простые соки дают тебе достаточно энергии?
- Да мне нравятся эти вещи.

– Любимый фильм с Робином Уильямсоном?
- Миссис Даутфайр.

– Самое болезненное место для тату?
- Вверх близ подмышки – это реально больно.

– Как ты ухаживаешь за своими кожаными штанами в туре?
- У меня нет кожаных штанов в туре. Внимательней смотрите.

– В чём секрет быстрой смены костюмов, особенно ту часть, с узкими брюками?
- Здесь только одна хитрость - у меня есть помощники.

- Что тебе больше всего нравится в Гламбертах?
- Страсть и энтузиазм.

– Мелодия на звонке?
-Another One Bites The Dust! Не вру!

– Что случилось с белыми штанами?
- Увидел фото, и мне не очень понравилось, как я в них смотрюсь.

- Мысли о каминг-ауте?
- Только бы покончить с этим!

– Ты посмотрел новый сезон «Настоящей крови??? Так грустно, что сериал заканчивается 
- Да!! Люблю его. Тоже расстроен. Но пришло время.

– Что обычно делаешь после шоу?
- Ем. Лол

- Что думаешь о французских фанатах?
- Хотел бы приехать и выступать перед вами.

- Что думаешь о Майли?
- Она рок-звезда, чертовский крутая. Так же очень искренний человек.

Ты такой симпатичный/милый/горячий откуда это всё идёт, в чём твой секрет?
- Спасибо конечно. Думаю, что это всё идёт изнутри.

– На какой лейбл ты подписан?
- Придёт время – всё узнаете.

– Говоришь по-испански?
- Нет. Должен выучить, тоже.

– Джин Симмонс сказал, что каминг-аут может навредить твоей карьере, я так не думаю, а ты?
- Он осёл

– Кто из знаменитостей оказывает давление на тебя?
- Ох, таких очень много. Лол. Я чокнутый.

– Собираешься вернуться к образу WWFM?
- Нет, дорогая. Это было 5 лет назад. Лол.

– Ты пьёшь специальные настои для горла до/во время выступления?
- Да во время. С мёдом тоже.

– Размер туннеля в ухе.
- Нулевой калибр.

– что думаешь об Ариане Гранде?
- Она очень милая!! Шикарный голос.

– Любимая песня у Ferras?
-Aliens and raidows.

– Что думаешь о Деми Ловато?
- У неё убийственный голос. Мы не плохо поладили.

– Опиши Найю Риверу одним словом?
- Острая.

– Ты видел или собираешься увидеть выступление Кетти Перри в рамках Призматик тура?
- Да, я видел её концерт в Лондоне! Очень впечатляет!

– Скучаешь по театру?
- Я скучаю по обществу театра, очень сильно.

- Немного запуталась Тим Эдвард или Тим Джейкоб? Просто смотрела интервью где было упоминание об этом?
- Какой это год?

- Эй, как долго будет продолжаться это пати, а то я уже на свидание опаздываю? Лол #ВоВсёмАдамВиноват
- Господи, скорей беги на свидание!!!!

– Вопрос на который все хотят знать ответ…Адам у тебя есть пара? xD
- Не совсем, нет. Я в туре.

– Ты фанат 1D? По-видимому, сама востребованная группа, на данный момент.
- У них есть хорошие песни и кажется, что они хорошие ребята.

– Что думаешь о ТакоБелл*?
- Глютен.

– Если бы был шанс задать вопрос Фредди, чтобы это было?
- Не хочешь выпить?

Спасибо Любимые!

*Джетлаг – нарушение биоритма, вызванное резкой сменой часовых поясов.

*ТакоБелл - международная сеть ресторанов быстрого питания адаптированной мексиканской кухни.



Перевод Лёнчик спец. для glambertnews. ru
Просмотров: 1660 | Добавил: Лёнчик | Рейтинг: 5.0/3
5 annL  
мдааа адам как обычно смех и тонкий юмор happy

3 atiga  
Спасибо respect

2 Dana_Ratliff  
Thank you zvezdochki-2

1 Ekaterina  
Спасибо большое Ленчик за перевод! respect
Обидно за белые штаны, была надежда их еще увидеть. И чем интересно они ему не понравились на фото?
Достали видно уже Адама с его бородой и просьбой побриться.
Много было интересных вопросов, узнала много нового.
Объясните пожалуйста о каком каминг-ауте шла речь, о том что был 5 лет назад?

4 Лёнчик  
каминг-аут, в двух словах, когда человек рассказывает о своей нетрадиционной ориентации (более подробно можно узнать в интернете), что и сделал Адам 5 лет назад,по окончании американ айдол, он в журнале ролинг стоун рассказал о своей принадлежности к сексуальным меньшинствам.

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]