Судебный процесс предполагает, что Адам Ламберт не имел права быть участником "American Idol"(Эксклюзив)



ОБСУДИТЬ НА ФОРУМЕ

История продолжается.....

Новый судебный процесс предполагает, что Адам Ламберт, возможно, нарушил правила American Idol, когда он согласился принять участие в восьмом сезоне реалити шоу. Теперь певец сталкнулся с судебным процессом, который утверждает, что он все еще сотрудничает с компаниями Music Services Agreement и Co-publishing Agreement, с которыми он работал до Идола, и что он нарушил права компании своей карьерой постИдола.

Иск предъявила компания Colwel Platinum Entertainment, которые продавали новый альбом Ламберта под названием "Beg For Mercy".

Появление нового альбома произвело такой шум среди Гламбертов, что 6 октября, Ламберт был вынужден разъяснить эту ситуацию: "Проект "Beg For Mercy" то же самое, что и "Take One". Несколько песен, над которыми я работал 5 лет назад, и не закончил. Этот релиз является неожиданностью для меня..."

Представители Ламберта послали уведомления Amazon.com, у которых был альбом на продажу, и 14 октября альбом был удален с продажи.

Теперь Colwel Platinum наносит ответный удар в иске, поданном в Калифорнийский федеральный суд во вторник.

В иске указано заявление, представляя Ламберта как относительно неизвестного артиста, который начал продвигаться в 2009, заняв второе место в шоу American Idol.

Ламберт прослушивался для шоу в 2008. Согласно жалобе:

"По имеющейся у истцов информации, основным правилом, от которого зависело появление и участие в American Idol являлось"если с даты прослушивания [они имели]... контракт со звукозаписывающей компанией... или какая-либо другая договоренность, которая запрещает [им] заключение... контракта с записью...", когда Ламберт был участником, его соперник и он были неподходящими (прим.пер. - неравными), Нарушение этого правила предоставляло все основания для дисквалификации."

Ламберт принял эти правила, но согласно Colwel, у Ламберта было действующее соглашение с одним из его отделов Welsford Music Productions.

Согласно судебному процессу, в периоде с апреля 2007 и сентябрем 2008, Ламберт записал песни, которые он написал один, а также с другими, для Welsford.

12 февраля 2008, за несколько месяцев до того, как он посетил прослушивание для Идола, Ламберт, как говорят имел соглашение Music Services Agreement с Welsford. В то же самое время Ламберт, как предполагается, вступил в соглашение Co-Publishing с Wilshire Publishing Limited.

В качестве условий этих соглашений, Ламберт предположительно согласился записать музыку и "без ограничения... оказывать все другие разумные услуги" (прим.пер. - в разумных целях)

Welsford говорит, что Ламберту заплатили за его работу, и он согласился, что материал будет "работой, выполненной по найму" и что Welsford имел бы право использовать его имя, прозвище и биографию в связи с рекламой и продвижением записей.

Компания говорит, что потратила больше 200 000$, для того чтобы сделать записи и на аванс Ламберту, чтобы он мог найти и оплатить жилье в то время.

Ламберт, как говорят, сделал запись 13ти песен, включая тот, который был иронически назван "MP3's Killed the Record Companies."Ламберт, предположительно загрузил 4 из тех 13 песен на свою страницу MySpace без разрешения компании.

В июле 2011 года, спустя несколько лет после начальной записи и когда Ламберт внезапно стал известным, Welsford говорит, что начал заключительные этапы выхода альбома.

Теперь, произведя альбом только, чтобы увидеть сделанное, Colwel Platinum предъявляет иск Ламберту за то, что он внес ложное утверждение (прим.пер. - требование, заявление, иск) Digital Millennium Copyright Act:

"По имеющейся у истцов информации, Ламберт, через его уполномоченного агента и представителя, сознательно и намеренно исказил извещение (прим.пер. - уведомление, сообщение) посланное к Amazon.com уведомляя их о том, что они (прим.пер. - Amazon.com) распространяют и продавают Альбом, нарушающий права Ламберта."

Истец также ищет деклараторное освобождение (прим.пер. - освобождение от уплаты, и т.п.), т.к. 50%, т.е. часть записей принадлежат звукозаписывающей компании, и это имеет безоговорочное право способствовать и не продавать записи, и ни Music Services Agreement, ни Co-Publishing Agreement не смогут расторгнуть это, и что эти соглашения остаются в силе.

Colwel представляет Джозеф Голден.

Перевела Svetlana special for glambertnews.ru