- Я знаю кто я. Даже когда я экспериментирую с образами, а мне это нравиться, то это всего лишь этап, в конечном счете, это всегда будет частью меня, представлять меня таким какой я есть.
- Поздравляю с новой записью, слышал, что сразу ты занял первое место - Это так здорово после тяжелой работы над альбомом. Это такая ситуация, когда ты понятия не имеешь, что произойдет, но ты надеешься... для нас, достижение этого рубежа большая награда...
- О чем Trespassing? - Песни на альбоме? ОК, первый трек вышел уже - если хотите услышать, заказывайте на местных радиостанциях, - это песня о том, как быть тем, кем вы хотите и не дать другим сбить вас с вашего пути. Это, как демонстрация и протест для меня. Это первый трек на альбоме и он дает крутой старт для всех песен, задает ритм, показывает, что я хочу сказать этим альбомом. Песня звучит как восстание против и вторгается в нынешний формат радио. Это не модно, это нечто иное, мы взяли кое-что из музыки Queen и Michael Jackson.
- Ты недавно был в одной лодке с Queen, у вас был тур. Как это было? - Они мне позвонили и мы сделали попурри из песен для выступления на европейском VMA. Это был такой клевый опыт и с ними было круто, мы поладили. Brian и Roger, они легенды, они часть легендарной рок-группы, они простые, но при этом очень клевые, это было волнительное и позитивное сотрудничество. Мы продолжили общаться после того выступления и хотели сделать что-то вместе, в итоге было много работы, но оно того стоило.
- Ты экспериментировал при записи нового альбома... - Да, конечно, я думал, так намного интересней работать с музыкой. Обычно люди ожидают, скажем так, постоянства от артиста, но у меня, к счастью, есть фанаты, которые готовы к экспериментам, поэтому, у меня есть свобода действий, и я ищу новое звучание. На альбоме есть и элементы рока, но больше рок-н-ролла. Trespassing - очень веселый альбом, есть вещи, под которые можно танцевать, заниматься спортом, вести автомобиль. Я чувствую, что должен приподнять занавес для своей аудитории.
- Ты сильно изменился с времен American Idol? - Думаю, что-то изменилось, что-то нет, понятно что, когда ты начинаешь нести больше ответственности не только за себя, но и за людей, то происходит некая корректировка твоих действий. Но я все тот же парень, просто работаю немного больше.
- За кого будешь голосовать на выборах? - Мы должны говорить о политике?
- Политика тебя не интересует? - Политика особо меня не интересует... Но, как американец, я считаю, что все заслуживают равных прав. Каждый имеет право на свои собственные моральные и религиозные взгляды и убеждения, и я уважаю это, но есть разделение церкви и государства, и это должно быть сохранено.
Женя, как я люблю твои переводы;) спасибо, за труд!!Ты молодчина!!!
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
Adam Lambert News. Российский фан-сайт Адама Ламберта. 2024
Полное или частичное копирование материалов разрешено только при обязательном указании автора и прямой гиперссылки на сайт!glambertnews.ru
. Design byFelice7