- Твой новый альбом называется Trespassing. Слышал тебя вдохновляли Queen и Freddie Mercury? - На самом деле фанк, да диско-фанк.
- Ты фанат Фредди Меркьюри? - Да, 100%-ный, он идол. Это словно между ним и Майклом Джексоном для меня.
- Они оба трагические личности, которые ушли из жизни рано. - И они самые талантливые и украшают нашу жизнь. Они были инопланетянами.
- Думаешь? Тогда с какой планеты они? - Нечто искрящееся и блестящее. Галактика, которая близка к нам, но и очень далеко, в то же время.
- Альбом называется Trespassing, ты что-нибудь когда-нибудь нарушал? - Я имею ввиду метафору, я нарушаю. Вот о чем речь, а не о разрушении и проникновении! Это о том, что происходит в социальном и творческом плане.
- Время от времени ты устраиваешь встряску в социальном плане. - Я пытаюсь! Я думаю, мне помогло то, что я раньше уже сталкивался с этими проблемами, когда мне было 20.
- Britney Spears должна появиться на X Factor. Какой совет ты можешь ей дать для хорошего сотрудничества с Simon Cowell? - Я думаю он казус, он придирчивый и язвительный, но думаю он ради веселья все это.
- Она может стать "боксерской грушей" как Paula Abdul? - Надеюсь нет, и надеюсь она постоит за себя. Я люблю Britney, ее последний альбом крутой.
- Как думаешь X Factor поможет карьере Бритни или наоборот? - Думаю, что сейчас она как артист с таким наследием, она может делать все что хочет и не париться. Все становятся рабами индустрии развлечений, и иногда просто нужно делать вещи, которые нравится.
- Ты никогда не чувствовал себя рабом индустрии? - Я думаю это постоянное балансирование: я хочу играть в игры, и хочу делать хорошо коммерчески, но также хочу выражать себя и хорошо проводить время.
- Ты тоже ругался со СМИ. - Да, я люблю их и ненавижу их.
- Как ты с прессой? - Мне нравится, что СМИ интересуются мной, это фантастика, я польщен. Иногда мне хочется, чтобы немного больше проверяли факты происходящего, но все нормально. Такова природа животного.
- Гей-сообщество не всегда справедливо со знаменитостями, когда нужно мириться публично с их сексуальностью. - Грубые критики.
- Ricky Martin, ему потребовалось время, чтобы признаться о своей ориентации. - Послушай, в то время он был очень популярен и было бы действительно трудно признаться. Он, вероятно, хотел построить свою карьеру. Музыкальная индустрия - это трудный рынок для геев, очень консервативная отрасль, это трудно.
Как всегда интересно узнать что-то новое!!! Женек большое спасибо за перевод!!!!
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
Adam Lambert News. Российский фан-сайт Адама Ламберта. 2024
Полное или частичное копирование материалов разрешено только при обязательном указании автора и прямой гиперссылки на сайт!glambertnews.ru
. Design byFelice7